Guardo il cielo e non vedo altro colore
solo grigio piombo che mi spegne il sole,
l'unica certezza è gli occhi che io ho di te.
Due fotografie è tutto ciò che rimane,
sul mio letto il vento le fa volare,
la distanza che ci divide fa male anche a me.
Se non vai via, l'amore è qui.
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione,
sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore. così
Sono solo anch'io, come vivi tu, cerco come te...
L'amore.
Quel che so di te è soltanto il tuo nome,
la tua voce suona in questa canzone.
Musica e parole emozioni che scrivo di noi.
Se non vai via, il mondo è qui.
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione,
sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore. così
Sono solo anch'io, come vivi tu, cerco come te...
L'amore. [l'amore]
Cambia il cielo i tuoi occhi no,
come vetro è l'amore che sei.
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione,
sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore. così
Sono solo anch'io, come vivi tu, cerco come te...
L'amore.
| Traducción de L´,AMORE
Miro al cielo que ya no tiene colores,
ya no veo el sol y son grises las flores,
mi única verdad son tus ojos muy dentro de mi.
Dos fotografías tan solo han quedado,
que sobre mi cama el tiempo ha dejado,
la distancia que nos divide me duele tu miel
si no te vas, mi amor tendrás
Eres viaje que no tiene meta, no busca un destino,
eres tierra de nadie, donde me quedo contigo ahí
y me siento yo, solo puedo ser,
como tu amor, no encontrare
De ti no se nada tan solo tu nombre,
y tu voz la escucho tan solo en canciones,
so las emociones que hablan de nosotros dos
si no te vas, mi amor tendrás
Eres viaje que no tiene meta, no busca un destino,
eres tierra de nadie, donde me quedo contigo ahí
y me siento yo, solo puedo ser,
como tu amor, no encontrare, encontrare
cambia el cielo, dimelo,
el amor que corre mas dentro de ti
Eres viaje que no tiene meta, no busca un destino,
eres tierra de nadie, donde me quedo contigo ahí
y me siento yo, solo puedo ser,
como tu amor, no encontrare
|