Take my life
time has been twisting the knife
I don't recognise
people I care for
take my dreams
childish and weak at the seams
please don't analyse
please just be there for me
the things that I know
nobody told me
the seeds that are sown
they still control me
there's a liar in my head
there's a thief upon my bed
and the strangest thing
is I cannot get my eyes open
take my hand
lead me to some peaceful land
that I cannot find
inside my head
wake me with love
it's all I need
but in all this time
still no one said...
if I had not asked
would you have told me
if you call this love
why don't you hold me
there's a liar in my head
there's a thief upon my bed
and the strangest thing
is I cannot get my eyes open
give me something I can hold
give me something to believe in
I am frightened for my soul, please, please
make love to me, send love through me
heal me with your crime
the only one who ever knew me
we've wasted so much time
so much time.
| Traducción de the,strangest,thing
Toma mi vida
el tiempo ha estado urgando en la herida
no reconozco
a la gente que me importa
toma mis sueños
infantiles y débiles en las costuras
por favor no analices
por favor tan sólo quédate ahí por mí
las cosas que sé
nadie me las ha dicho
las semillas sembradas
todavía me controlan
hay un mentiroso en mi cabeza
hay un ladrón sobre mi cama
y la cosa más extraña
es que no creo que pueda apartar los ojos de tí
toma mi mano
llévame a algún remanso de paz
que yo no puedo encontrar
en mi cabeza
despiertame con amor
eso es todo lo que necesito
pero en todo este tiempo
aún nadie ha dicho...
si yo no hubiera preguntado
¿me lo habrías dicho tú?
si a esto lo llamas amor
¿por qué no me abrazas?
hay un mentiroso en mi cabeza
hay un ladrón sobre mi cama
y la cosa más extraña
es que no creo que pueda apartar los ojos de tí
dame algo a lo que pueda aferrarme
dame algo en que creer
estoy inquieto por mi alma, por favor
hazme el amor, haz que fluya a través de mí
cúrame con tu crimen
tú, la única que llegó a conocerme
hemos perdido tanto tiempo
tanto tiempo.
|